Find dine forfædre i kirkebøgerne

Skriv, hvad du ved om en person. Aetla finder den rigtige kirkebog og den rigtige side, og læser den gamle håndskrift for dig. Du får altid et link til originalen, så du selv kan se efter.

Du skriver

Min oldefar Orla Nordahl Schlander. Han døde i juli 1960 i Maribo.

Aetla finder

Maribo Domsogn, kontraministerialbog 1960–1962, døde mænd, nr. 40

Håndskrevet indførsel i kirkebogen for Orla Nordahl Sklander, død 17. juli 1960.

Udsnit af den originale side fra Rigsarkivet.

Og læser for dig

Død: 17. juli 1960 på Sygehuset i Maribo
Begravet: 23. juli 1960 i Maribo
Født: 23. september 1907 i Langholm, Dannemare Sogn
Erhverv: Repræsentant, Søvænget 36, Maribo
Forældre: Musiker Hans Peter Jensen Sklander og hustru Lise Margrethe Sklander
Ægtefælle: Erna Pauline Andersen

Navnet er stavet Sklander i kirkebogen.

Se hele siden på Arkivalieronline

Sådan virker det

Skriv, hvad du ved

Et navn, et sogn og et årstal er nok. Har du allerede et stamtræ fra fx MyHeritage, kan du hente det ind.
Aetla finder bogen og siden

Aetla ved, hvilke kirkebøger der findes for hvert sogn og år, og bladrer frem til den rigtige side.
Du får teksten og kilden

Indførslen bliver skrevet af i almindelig tekst og lagt på personen i dit træ, sammen med et link til originalen.

Det kan du regne med

Ingen oplysning uden kilde

Alt, hvad Aetla skriver ind i dit træ, har et link til den side i arkivet, det kommer fra.

Usikre ord bliver markeret

Gammel håndskrift kan være svær at læse. Når Aetla er i tvivl, står det tydeligt, så du kan se efter selv.

Lukkede felter forbliver lukkede

Rigsarkivet har skjult visse oplysninger i nyere kirkebøger. Dem forsøger Aetla ikke at læse.

Dit træ er dit

Dine oplysninger ligger i EU, deles ikke med andre brugere, og du kan altid tage dem med dig som en GEDCOM-fil.

Hvor leder Aetla?

Aetla bruger de kilder, som Rigsarkivet har lagt frit på Arkivalieronline. Vi starter med kirkebøgerne og udvider med flere kilder hen ad vejen.

Kilde	Hvad du kan finde	Status
Kirkebøger	Dåb, konfirmation, vielse og død	Fra start
Folketællinger	Hvem boede sammen, og hvor	Senere
Tingbøger	Køb og salg af huse og jord	Senere
Dødsattester	Dødsårsag, 1915–1943	Senere

Spørgsmål

Hvad koster det?

Du kan prøve Aetla gratis. Prisen for at bruge det fast ligger klar, før vi åbner, og der vil ikke være binding.

Skal jeg kunne læse gotisk skrift?

Nej. Aetla skriver indførslen af for dig. Originalen er altid et klik væk, hvis du vil se den selv.

Er kirkebøgerne ikke gratis i forvejen?

Jo. Kirkebøgerne er gratis på Arkivalieronline, og det bliver de ved med at være. Det, du betaler for hos Aetla, er hjælpen til at finde den rigtige side og læse den.

Kan jeg bruge mit stamtræ fra MyHeritage?

Ja. Eksportér det som en GEDCOM-fil og hent den ind i Aetla. Du kan også eksportere dit træ fra Aetla igen.

Hvor langt tilbage kan jeg komme?

Typisk til midten af 1700-tallet, nogle steder længere. Det afhænger af, hvad der er bevaret for det sogn, din familie kommer fra.